¡Feliz Año Nuevo!

Wir wünschen jedem einen guten Abschluss mit 2016 und einen guten Start ins kommende Jahr! Unser Ziel ist es, in genau einem Jahr, Weihnachten und Silvester in New York zu verbringen. Doch bis dorthin ist es noch eine lange Reise.

Wir wollen uns ganz herzlich bei denen bedanken, die uns unterstützt und geholfen haben, darunter auch die Donater! 😀

Wir habe zurzeit viel für das Auto zu erledigen… Zum jetzigen Stand soll unser Auto am 09. oder 10.01. ankommen und wir sollten es zwei Tage später aus den Hafen fahren dürfen. Jedoch sind wir ja in Argentinien und hier werden Termine oder Zeiten, ganz nach dem südamerikanischen Rhythmus, gekonnt vernachlässigt. Doch wir sind optimistisch, dass wir unseren Bus noch irgendwann dieses Jahr bekommen werden.

Deswegen hat es mit dem zeitlichen Bloggen die letzten Tage auch nicht so gut geklappt und wir werden, so gut es geht, die Beiträge aktualisieren und mit den restlichen Bildern, die wir haben, ausstatten.

Also we want to try to blog sometimes in English, so the non-german speakers can follow us too! Sadly our English isn’t that good so it will probably take even more time but we won’t forget you! Happy New Year to you too!

One Comment

Schreibe einen Kommentar zu Jörg Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

I accept that my given data and my IP address is sent to a server in the USA only for the purpose of spam prevention through the Akismet program.More information on Akismet and GDPR.